ポイント利用した駐車料金にポイントは付与されますか？

いいえ、付与されません。ポイントを利用して支払われた分の決済代金は、ポイント付与の対象外です。